ข้อกำหนดและเงื่อนไขการขาย
ข้อกำหนดและเงื่อนไขการขายเหล่านี้และข้อกำหนดที่ไม่ขัดแย้งกันในใบเสนอราคาของผู้ขาย (ถ้ามี) การรับทราบหรือใบแจ้งหนี้จากผู้ขาย (รวมเรียกว่า“ข้อตกลง”) ควบคุมการขายผลิตภัณฑ์ใด ๆ ทุกประการ (“ผลิตภัณฑ์”) และบริการ (“บริการ”) จาก TV One Broadcast Sales Corporation ซึ่งเป็น บริษัท ในรัฐเคนตักกี้ (“ผู้ขาย”) ถึงผู้ซื้อ (“ผู้ซื้อ”). ผู้ซื้อรับทราบว่าผู้ขายผ่านทาง บริษัท ในเครือ (เช่นผู้ปกครอง บริษัท ย่อยและ บริษัท ในเครืออื่น ๆ ) เสนอความสามารถในการผลิตที่เพิ่มขึ้นและผู้ขายอาจใช้ดุลยพินิจในการผลิตจัดหาหรือส่งมอบจากสถานที่หรือแหล่งใด ๆ รวมถึง บริษัท ในเครือผลิตภัณฑ์ใด ๆ หรือ บริการและการผลิตจัดหาหรือส่งมอบดังกล่าวจาก บริษัท ในเครือดังกล่าวจะต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ด้วย
1. ราคาและภาษี. ราคาเป็นราคาที่มีผลเมื่อผู้ขายยอมรับใบสั่งซื้อ ผู้ขายอาจยอมรับหรือปฏิเสธใบสั่งซื้อตามดุลยพินิจของตน แต่เพียงผู้เดียว ผู้ซื้อจะต้องชำระเงินหรือคืนเงินให้กับผู้ขายในทันทีสำหรับการขายการใช้งานหรือภาษีในท้องถิ่นรัฐจังหวัดหรือรัฐบาลกลางอื่น ๆ ที่เกิดจากการขายหรือส่งมอบผลิตภัณฑ์และบริการหรือให้ใบรับรองการยกเว้น ราคารุ่นและข้อมูลจำเพาะของวัสดุทั้งหมดอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกโดยผู้ขายโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
2. การชำระเงิน. เงื่อนไขการชำระเงินสุทธิ 30 วันนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้ ผู้ซื้อจะต้องชำระเงินทั้งหมดโดยการโอนเงินไปยังบัญชีที่กำหนดโดยผู้ขาย ราคาทั้งหมดเป็นราคาที่เสนอและต้องชำระเป็นดอลลาร์สหรัฐหรือตามที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นในใบเสนอราคา หากผู้ซื้อไม่ชำระเงินหรือชำระใบแจ้งหนี้ใด ๆ ตามเงื่อนไขหรือตามเงื่อนไขเครดิตดังกล่าวตามที่ผู้ขายตกลงกันไว้อย่างชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรนอกเหนือจากสิทธิและการเยียวยาอื่น ๆ ทั้งหมดที่มีให้กับผู้ขาย: (ก) ผู้ซื้อต้องรับผิดชอบ สำหรับค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายหรือค่าคอมมิชชั่นที่สมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์ใด ๆ และทั้งหมดที่เกิดขึ้นโดยผู้ขายในการหยุดการจัดส่งการขนส่งและการจัดเก็บผลิตภัณฑ์และเกี่ยวข้องกับการส่งคืนหรือการขายผลิตภัณฑ์ (b) ผู้ขายมีสิทธิ์ที่จะยุติข้อตกลงหรือระงับการดำเนินการเพิ่มเติมภายใต้ข้อตกลงและข้อตกลงอื่น ๆ กับผู้ซื้อ และ (c) ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบต่อผู้ขายสำหรับค่าใช้จ่ายในการเรียกเก็บที่สมเหตุสมผลทั้งหมดรวมถึงค่าธรรมเนียมทนายความที่สมเหตุสมผล จำนวนเงินที่ถึงกำหนดชำระที่ผ่านมาจะมีค่าบริการ1½% ต่อเดือน (หรือจำนวนเงินสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต) และหากมีการตกลงเงื่อนไขเครดิตเป็นลายลักษณ์อักษรผู้ขายขอสงวนสิทธิ์ในการเรียกเก็บอัตราดอกเบี้ยที่ถูกต้องตามกฎหมายจากยอดคงค้างใด ๆ ไม่ว่าจะเป็น พ้นกำหนดหรือไม่
3. การเปลี่ยนแปลง. ผู้ขายอาจแก้ไขราคาวันที่จัดส่งและการรับประกันเมื่อได้รับการยอมรับคำขอจากผู้ซื้อสำหรับการปรับเปลี่ยนผลิตภัณฑ์หรือบริการ หากผู้ซื้อปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงที่เสนอให้กับผลิตภัณฑ์สั่งทำตามที่ผู้ขายเห็นว่าจำเป็นเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องผู้ขายจะสละภาระหน้าที่ในการปฏิบัติตามข้อกำหนดดังกล่าวในขอบเขตที่ความสอดคล้องอาจได้รับผลกระทบจากการคัดค้านดังกล่าวในความเห็นที่สมเหตุสมผลของ ผู้ขาย.
4. การจัดส่งและการจัดส่ง. การส่งมอบผลิตภัณฑ์ชื่อและความเสี่ยงในการสูญหายจะส่งผ่านไปยังสถานที่ของผู้ซื้อ FOB ผู้ขาย (EXW ต่อ INCOTERMS 2010 สำหรับการจัดส่งระหว่างประเทศ) ผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการหลอกลวงหรือการควบคุมตัวทั้งหมด ชื่อซอฟต์แวร์ใด ๆ ที่ให้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ยังคงอยู่กับผู้ขายหรือซัพพลายเออร์ การเรียกร้องใด ๆ สำหรับการขาดแคลนหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นระหว่างการขนส่งจะต้องส่งโดยตรงไปยังผู้ขนส่ง วันที่จัดส่งทั้งหมดเป็นวันที่โดยประมาณและไม่รับประกัน ผู้ขายขอสงวนสิทธิ์ในการจัดส่งบางส่วน ผู้ขายไม่ผูกพันในการจัดส่งผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ผู้ซื้อไม่ได้ให้คำแนะนำในการจัดส่ง หากการจัดส่งผลิตภัณฑ์ถูกเลื่อนออกไปหรือล่าช้าโดยผู้ซื้อไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามรวมถึงเหตุสุดวิสัย (กำหนดไว้ในส่วนที่ 9) ผู้ขายอาจย้ายผลิตภัณฑ์ไปยังที่จัดเก็บสำหรับบัญชีของผู้ซื้อและอยู่ในความเสี่ยงของผู้ซื้อและสินค้าจะถูกจัดส่ง ไม่สามารถคืนสินค้าได้เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากผู้ขายซึ่งอาจรวมถึงข้อกำหนดเพิ่มเติม
5. การตรวจสอบและการยอมรับ. ผู้ขายจะต้องให้ความยินยอมล่วงหน้าในการตรวจสอบก่อนการจัดส่งหรือการทดสอบการยอมรับจากโรงงานซึ่งจะเป็นช่วงเวลาที่ผู้ขายยอมรับได้ ผู้ซื้อมีเวลาจนถึงสองวันก่อนการจัดส่งหรือ 10 วันหลังจากการทดสอบการยอมรับจากโรงงานเพื่อแจ้งให้ผู้ขายทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการคัดค้านเฉพาะใด ๆ และการไม่แจ้งให้ทราบถือเป็นการยอมรับและอนุญาตให้ส่งมอบผลิตภัณฑ์ หากข้อตกลงนี้จัดให้มีการทดสอบการยอมรับไซต์ผู้ขายจะต้องตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ได้รับการจัดส่งโดยไม่มีความเสียหายทางกายภาพและอยู่ในสภาพการใช้งานที่ดี การทดสอบการยอมรับไซต์ให้เสร็จสมบูรณ์ถือเป็นการยอมรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดและขั้นสุดท้าย การทดสอบการยอมรับจะถือว่าเสร็จสิ้นและผลิตภัณฑ์ได้รับการยอมรับภายในวันที่ 30 ก่อนหน้าหลังการส่งมอบผลิตภัณฑ์และการใช้หรือการขายต่อผลิตภัณฑ์เว้นแต่คู่สัญญาจะตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร
6. การรับประกันแบบ จำกัด (a) การรับประกันของผู้ขาย: (i) ผลิตภัณฑ์ทั้งหมด (ไม่รวมซอฟต์แวร์และชิ้นส่วนอะไหล่) ที่ผลิตโดยผู้ขายจะเป็นไปตามข้อกำหนดที่ผู้ขายให้ไว้และจะปราศจากข้อบกพร่องในด้านวัสดุและฝีมือการผลิต ("ข้อบกพร่อง") เป็นเวลา 12 เดือนหลังจากการติดตั้งหรือ 18 เดือนนับจากวันที่จัดส่งขึ้นอยู่กับว่ากรณีใดเกิดขึ้นก่อนภายใต้การใช้งานปกติและการบริการและการบำรุงรักษาตามปกติหากติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ขาย อะไหล่ใหม่จะปราศจากข้อบกพร่องเป็นเวลา 12 เดือนนับจากวันที่จัดส่ง ผู้ซื้อจะต้องแจ้งให้ผู้ขายทราบถึงข้อบกพร่องใด ๆ ทันทีที่ค้นพบและหากการแจ้งเตือนดังกล่าวเกิดขึ้นภายในระยะเวลาการรับประกันที่บังคับใช้ผู้ขายจะแก้ไขข้อบกพร่องดังกล่าวโดยตัวเลือกของผู้ขายการปรับเปลี่ยนการซ่อมแซมหรือการเปลี่ยนผลิตภัณฑ์หรือส่วนใด ๆ ของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผลกระทบ ของราคาซื้อส่วนที่เป็นของส่วนที่มีข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์ ผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการถอดการติดตั้งใหม่และค่าขนส่ง (ทั้งสำหรับการส่งคืนและการจัดส่งชิ้นส่วนใหม่) ผู้ซื้อจะต้องให้สิทธิ์ผู้ขายในการเข้าถึงสถานที่ที่ผลิตภัณฑ์ตั้งอยู่ในเวลาที่เหมาะสมทั้งหมดเพื่อให้ผู้ขายสามารถประเมินข้อบกพร่องและทำการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนในไซต์ได้ ชิ้นส่วนที่ซ่อมแซมหรือเปลี่ยนใหม่ของผลิตภัณฑ์จะได้รับการรับประกันจนกว่าจะสิ้นสุดระยะเวลาการรับประกันในภายหลังซึ่งเกี่ยวข้องกับส่วนที่มีข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์ที่ซ่อมแซมหรือเปลี่ยนใหม่ หรือ 30 วันหลังจากเสร็จสิ้นการซ่อมแซมหรือวันที่จัดส่งของชิ้นส่วนอะไหล่ และ (ii) บริการจะมีคุณภาพเหมือนคนทำงาน หากผู้ซื้อแจ้งให้ผู้ขายทราบถึงบริการที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดภายใน 30 วันหลังจากบริการเสร็จสิ้นผู้ขายจะต้องดำเนินการอีกครั้งหากสามารถรักษาให้หายได้บริการเหล่านั้นจะได้รับผลกระทบโดยตรงจากความล้มเหลวดังกล่าวโดยเสียค่าใช้จ่าย แต่เพียงผู้เดียว การแก้ไข แต่เพียงผู้เดียวของผู้ซื้อสำหรับบริการที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดนั้น จำกัด อยู่ที่ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการบริการซ้ำ
(b) ผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบในการถอดชิ้นส่วนและประกอบใหม่ของผลิตภัณฑ์ที่ผู้ขายไม่ได้จัดหาให้ ผู้ขายไม่รับประกันและไม่มีภาระผูกพันเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่: (i) ได้รับการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนแปลงโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้ขาย (ii) ถูกนำไปใช้ในทางที่ผิด, ละเมิด, ละเลย, ประพฤติมิชอบโดยเจตนา, อุบัติเหตุ, ผู้ซื้อหรือความประมาทเลินเล่อของบุคคลที่สาม, การดัดแปลงหรือแก้ไขโดยไม่ได้รับอนุญาต, การใช้งานเกินขีดความสามารถที่กำหนด, เหตุสุดวิสัยหรือไม่เหมาะสมหรือขาดการบำรุงรักษา; (iii) ประกอบด้วยวัสดุที่จัดหาหรือออกแบบตามคำแนะนำจากผู้ซื้อ (iv) ล้มเหลวเนื่องจากการสึกหรอตามปกติ หรือ (v) ได้รับผลกระทบจากสภาพการใช้งานหรือสิ่งแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวย ผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามที่จัดหาโดยผู้ขาย แต่ที่ผลิตหรือสร้างโดยบุคคลที่สามจะได้รับการรับประกันตามขอบเขตการรับประกันของผู้ผลิตเท่านั้นและในขอบเขตที่ผู้ผลิตอนุญาตให้ผู้ขายส่งต่อการรับประกันของบุคคลที่สามให้แก่ผู้ซื้อ หากผู้ขายได้อาศัยข้อกำหนดข้อมูลการรับรองหรือคำอธิบายเงื่อนไขการใช้งานหรือข้อมูลอื่น ๆ ที่ผู้ซื้อหรือตัวแทนมอบให้กับผู้ขายในการเลือกหรือออกแบบผลิตภัณฑ์และเงื่อนไขการใช้งานจริงหรือเงื่อนไขอื่น ๆ แตกต่างกันการรับประกันหรือข้อกำหนดอื่น ๆ ที่มีอยู่ ในที่นี้ที่ได้รับผลกระทบจากเงื่อนไขดังกล่าวจะถือเป็นโมฆะ
(c) ผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวในการพิจารณาความเหมาะสมและความเหมาะสมของผลิตภัณฑ์สำหรับการใช้งานที่ผู้ซื้อพิจารณา ผู้ซื้อต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่า (i) ผลิตภัณฑ์ถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์และในลักษณะที่ได้รับการออกแบบและจัดหามาเท่านั้น (ii) บุคคลทั้งหมดที่มีแนวโน้มจะใช้หรือสัมผัสกับผลิตภัณฑ์ได้รับการฝึกอบรมที่เหมาะสมและสำเนาคำแนะนำที่เกี่ยวข้อง และเอกสารที่จัดทำโดยผู้ขาย (iii) บุคคลที่สามทั้งหมดที่ใช้หรืออาจได้รับผลกระทบจากหรือพึ่งพาผลิตภัณฑ์จะได้รับคำเตือนอย่างเต็มที่และชัดเจนเกี่ยวกับอันตรายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์เหล่านี้หรือข้อ จำกัด ของประสิทธิผลและการปฏิบัติที่ปลอดภัยจะถูกนำมาใช้และปฏิบัติตาม ด้วย (iv) ประกาศเตือนใด ๆ ที่แสดงบนผลิตภัณฑ์จะไม่ถูกลบออกหรือถูกบดบัง (v) บุคคลที่สามใด ๆ ที่จัดหาผลิตภัณฑ์ให้ตกลงที่จะไม่ลบหรือปิดบังประกาศเตือนดังกล่าว ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบต่อความสูญเสียความเสียหายหรือการบาดเจ็บใด ๆ ต่อบุคคลหรือทรัพย์สินที่เกิดจากการเชื่อมต่อหรือเป็นผลมาจากการใช้ผลิตภัณฑ์ไม่ว่าจะเพียงอย่างเดียวหรือใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์หรือส่วนประกอบอื่น ๆ
(D) การรับประกันที่กำหนดไว้ในส่วนที่ 6 นี้เป็นการรับประกันโดยผู้ขาย แต่เพียงผู้เดียวและเป็นเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคลโดยเคารพต่อผลิตภัณฑ์และบริการและอยู่ในการรับผิดและยกเว้นการรับประกันอื่น ๆ ทั้งหมดไม่ว่าในกรณีใด ๆ โดยชัดแจ้งหรือโดยนัยรวมถึงโดยไม่มีข้อ จำกัด และการรับประกันใด ๆ ; และการรับประกันโดยนัยทั้งหมดของความสามารถในการซื้อขายการใช้การค้าและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ บางรัฐไม่อนุญาตให้มีการ จำกัด ระยะเวลาการรับประกันโดยนัยดังนั้นข้อ จำกัด ข้างต้นอาจไม่มีผลกับผู้ซื้อ การเยียวยาที่ให้ไว้ในส่วนที่ 6 นี้เป็นการแก้ไข แต่เพียงผู้เดียวของผู้ซื้อสำหรับข้อเรียกร้องใด ๆ และการเรียกร้องทั้งหมดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และบริการ ผู้ขายต้องได้รับการเรียกร้องการรับประกันทั้งหมดในหรือก่อนสิ้นสุดระยะเวลาการรับประกันที่เกี่ยวข้อง
7. ข้อ จำกัด ของการเยียวยาและความรับผิด. ความรับผิดทั้งหมดของผู้ขายภายใต้ข้อตกลงไม่ว่าจะในทางกฎหมายความเป็นธรรมสัญญาการละเมิดความประมาทความรับผิดที่เข้มงวดหรืออื่น ๆ จะต้องไม่เกินราคาที่ผู้ซื้อจ่ายภายใต้ข้อตกลงสำหรับผลิตภัณฑ์หรือบริการที่ก่อให้เกิดการเรียกร้อง ไม่ว่าในกรณีใด ๆ ผู้ขายจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายพิเศษโดยบังเอิญทางอ้อมลงโทษหรือตามมาไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ๆ “ความเสียหายที่ตามมา” รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการสูญเสียผลกำไรที่คาดว่าจะได้รับ ธุรกิจหยุดชะงัก; การสูญเสียการใช้งานรายได้ชื่อเสียงหรือข้อมูล ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงต้นทุนสำหรับเงินทุนเชื้อเพลิงหรือพลังงาน การสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินหรืออุปกรณ์ และการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อม บางรัฐไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่องดังนั้นข้อ จำกัด หรือการยกเว้นข้างต้นอาจไม่มีผลกับผู้ซื้อ การดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลง (ไม่ว่าจะเป็นไปตามกฎหมายความเสมอภาคสัญญาการละเมิดความประมาทความรับผิดอย่างเข้มงวดการละเมิดอื่น ๆ หรืออื่น ๆ ) จะต้องเริ่มในหนึ่งปีหลังจากวันที่จัดส่งหรือส่งมอบบริการ ผู้ขายไม่มีภาระผูกพันหรือความรับผิดใด ๆ สำหรับคำแนะนำทางเทคนิคที่ให้หรือไม่ได้รับหรือผลลัพธ์ที่ได้รับ ผู้ขายได้กำหนดราคาและเข้าทำข้อตกลงโดยอาศัยข้อจำกัดความรับผิดและข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่น ๆ ที่ระบุไว้ในที่นี้ซึ่งจะจัดสรรความเสี่ยงระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายและเป็นพื้นฐานของการต่อรองนี้ระหว่างคู่สัญญา
8. ข้ออ้างเรื่องประสิทธิภาพ. ผู้ขายไม่มีความรับผิดต่อการไม่ปฏิบัติตามเนื่องจากการกระทำของพระเจ้า การกระทำของผู้ซื้อ สงคราม (ประกาศหรือไม่ได้ประกาศ); การก่อการร้ายหรือการกระทำผิดทางอาญาอื่น ๆ ไฟ; น้ำท่วม; สภาพอากาศ; การก่อวินาศกรรม; การนัดหยุดงานหรือแรงงานหรือการรบกวนทางแพ่ง คำขอของรัฐบาลข้อ จำกัด กฎหมายข้อบังคับคำสั่งการละเว้นหรือการกระทำ ความไม่พร้อมใช้งานหรือความล่าช้าในระบบสาธารณูปโภคหรือการขนส่ง การผิดนัดชำระหนี้ของซัพพลายเออร์หรือการไม่สามารถจัดหาวัสดุที่จำเป็นได้ การคว่ำบาตรหรือเหตุการณ์หรือสาเหตุอื่นใดที่อยู่นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผลของผู้ขาย (แต่ละกรณีคือ“เหตุสุดวิสัย”). ทั้งสองฝ่ายจะไม่ถูกพิจารณาว่าผิดนัดในการปฏิบัติตามภาระผูกพันใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้ (นอกเหนือจากภาระผูกพันในการชำระเงินใด ๆ ที่ครบกำหนดชำระภายใต้ข้อตกลง) ในขอบเขตที่การปฏิบัติตามภาระผูกพันดังกล่าวถูกขัดขวางหรือล่าช้าโดยการกระทำของพระเจ้า สงคราม (ประกาศหรือไม่ได้ประกาศ); การก่อการร้ายหรือการกระทำผิดทางอาญาอื่น ๆ ไฟ; น้ำท่วม; สภาพอากาศ; การก่อวินาศกรรม; การนัดหยุดงานหรือแรงงานหรือการรบกวนทางแพ่ง คำขอของรัฐบาลข้อ จำกัด กฎหมายข้อบังคับคำสั่งการละเว้นหรือการกระทำ ความไม่พร้อมใช้งานหรือความล่าช้าในระบบสาธารณูปโภคหรือการขนส่ง การผิดนัดชำระหนี้ของซัพพลายเออร์หรือการไม่สามารถจัดหาวัสดุที่จำเป็นได้ การคว่ำบาตรหรือเหตุการณ์หรือสาเหตุอื่นใดที่อยู่นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผลของผู้ขายหรือสาเหตุอื่นที่อยู่นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผลของภาคีดังกล่าว (แต่ละ "เหตุสุดวิสัย”). การส่งมอบหรือการดำเนินการอื่น ๆ อาจถูกระงับตามระยะเวลาที่เหมาะสมหรือผู้ขายยกเลิกเมื่อแจ้งให้ผู้ซื้อทราบในกรณีที่มีเหตุสุดวิสัย แต่ส่วนที่เหลือของข้อตกลงจะยังคงไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ เนื่องจากเหตุสุดวิสัย หากผู้ขายพิจารณาว่าความสามารถในการให้บริการหรือความต้องการทั้งหมดสำหรับผลิตภัณฑ์ถูกขัดขวาง จำกัด หรือทำให้ไม่สามารถทำได้เนื่องจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือจากเหตุสุดวิสัยผู้ขายอาจชะลอการส่งมอบผลิตภัณฑ์และบริการและจัดสรรอุปทานที่มีอยู่ของผลิตภัณฑ์ (โดยไม่มีข้อผูกมัดในการได้มา วัสดุสิ้นเปลืองอื่น ๆ ของผลิตภัณฑ์ดังกล่าว) ในหมู่ลูกค้าบนพื้นฐานดังกล่าวตามที่ผู้ขายกำหนดว่ามีความเท่าเทียมกันโดยไม่ต้องรับผิดต่อความล้มเหลวในการปฏิบัติงาน ในกรณีที่เกิดเหตุสุดวิสัยวันที่จัดส่งจะขยายออกไปตามระยะเวลาเท่ากับความล่าช้าบวกเวลาที่เหมาะสมในการฝึกอบรมและดำเนินการผลิตต่อและราคาจะถูกปรับอย่างเท่าเทียมกันเพื่อชดเชยความล่าช้าดังกล่าวและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องและ ค่าใช้จ่าย.
9. กฎหมายและข้อบังคับ. การปฏิบัติตามกฎหมายข้อบังคับและคำสั่งของรัฐบาลกลางรัฐจังหวัดหรือท้องถิ่น (“กฎหมาย”) ที่เกี่ยวข้องกับการติดตั้งการใช้งานหรือการใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการถือเป็นความรับผิดชอบของผู้ซื้อ แต่เพียงผู้เดียว นอกจากนี้ผู้ซื้อจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายกฎระเบียบข้อบังคับและคำสั่งที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายต่อต้านการให้สินบนหรือการต่อต้านการทุจริต (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงพระราชบัญญัติการต่อต้านการทุจริตในต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาปี 1977 และการต่อต้านการให้สินบนในระดับชาติรัฐจังหวัดหรือดินแดนทั้งหมด และกฎเกณฑ์การต่อต้านการทุจริต) และด้วยเหตุนี้จะไม่ให้ข้อเสนอการจ่ายเงินหรือของขวัญจะไม่สัญญาว่าจะจ่ายหรือให้และจะไม่มอบอำนาจให้คำมั่นสัญญาหรือการจ่ายเงินทั้งทางตรงและทางอ้อมเงินหรือสิ่งมีค่าใด ๆ ต่อรัฐบาล เจ้าหน้าที่พรรคการเมืองหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐหรือบุคคลใด ๆ ในขณะที่รู้หรือมีเหตุผลที่จะรู้ว่าจะมีการเสนอเงินหรือสิ่งของมีค่าทั้งหมดหรือบางส่วนให้หรือสัญญาเพื่อจุดประสงค์ในการมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจหรือการกระทำใด ๆ เพื่อช่วยเหลือผู้ขาย หรือผู้ซื้อหรือการได้รับประโยชน์หรือผลประโยชน์ที่ไม่เหมาะสม ข้อตกลงนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐเคนตักกี้โดยไม่ส่งผลต่อความขัดแย้งของกฎกฎหมายและคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายยินยอมให้มีเขตอำนาจศาลและสถานที่ตั้งของศาลรัฐบาลกลางและศาลของรัฐที่ตั้งอยู่ในเขตเคนตันรัฐเคนตักกี้ การบังคับใช้อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาการขายสินค้าระหว่างประเทศไม่มีผลบังคับใช้
10. ภาพวาด. การออกแบบภาพวาดการผลิตหรือข้อมูลอื่น ๆ ที่ส่งถึงผู้ซื้อยังคงเป็นทรัพย์สินเฉพาะของผู้ขาย ผู้ซื้อจะต้องไม่คัดลอกข้อมูลดังกล่าวหรือเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวแก่บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากผู้ขาย
11. การยกเลิก ผู้ซื้อสามารถยกเลิกคำสั่งซื้อได้เฉพาะเมื่อมีการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าตามสมควรและเมื่อชำระเงินให้กับผู้ขายค่าธรรมเนียมการยกเลิกซึ่งรวมถึง: (ก) ต้นทุนและค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นโดยผู้ขายและ (ข) ผลรวมคงที่ 10% ของราคารวมของผลิตภัณฑ์เพื่อชดเชย สำหรับการหยุดชะงักในการจัดตารางการผลิตตามแผนและต้นทุนทางอ้อมและการบริหารอื่น ๆ
12. ควบคุมการส่งออก. ผลิตภัณฑ์บางอย่างอาจอยู่ภายใต้การควบคุมการส่งออกภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ ผู้ซื้อจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายดังกล่าวทั้งหมดและไม่ส่งออกส่งออกซ้ำหรือโอนผลิตภัณฑ์ใด ๆ ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อมยกเว้นเป็นไปตามกฎหมายดังกล่าว
13. บทบัญญัติทั่วไป. เว้นแต่จะตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรที่ลงนามโดยผู้ขายและผู้ซื้อข้อตกลงนี้ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาและแทนที่การสื่อสารอื่น ๆ ทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับสาระสำคัญของข้อตกลง ใบเสนอราคาของผู้ขายเป็นข้อเสนอที่ยอมรับได้เต็มจำนวนเท่านั้น ไม่มีเงื่อนไขการใช้งานหรือการค้าวิธีการติดต่อหรือการปฏิบัติงานความเข้าใจหรือข้อตกลงที่อ้างว่าจะแก้ไขเปลี่ยนแปลงอธิบายปฏิเสธหรือเสริมข้อตกลงจะมีผลผูกพันเว้นแต่จะทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยทั้งสองฝ่ายโดยอ้างถึงข้อตกลงโดยชัดแจ้งและโดยเฉพาะ และไม่มีการแก้ไขหรือคัดค้านใด ๆ จะเกิดจากใบเสร็จรับเงินการรับทราบหรือการยอมรับคำสั่งซื้อของผู้ขายแบบฟอร์มคำแนะนำในการจัดส่งหรือเอกสารอื่น ๆ ที่มีข้อกำหนดที่แตกต่างหรือเพิ่มเติมตามที่กำหนดไว้ในที่นี้ ไม่มีการสละสิทธิ์โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเกี่ยวกับการละเมิดหรือการผิดนัดหรือสิทธิหรือการเยียวยาใด ๆ และไม่มีการติดต่อใด ๆ จะถือว่าเป็นการสละสิทธิ์ต่อไปสำหรับการละเมิดหรือการผิดนัดอื่นใดหรือสิทธิหรือการเยียวยาอื่นใดเว้นแต่จะมีการสละสิทธิ์ดังกล่าว แสดงเป็นลายลักษณ์อักษรที่ลงนามโดยทั้งสองฝ่ายโดยเฉพาะอ้างถึงข้อตกลง ไม่มีส่วนใดในข้อตกลงที่ให้สิทธิ์แก่บุคคลอื่นนอกเหนือจากผู้ขายและผู้ซื้อสิทธิ์หรือการเยียวยาใด ๆ ภายใต้หรือด้วยเหตุผลของข้อตกลงนี้ ข้อผิดพลาดในการพิมพ์หรือเอกสารทั้งหมดที่ทำโดยผู้ขายในใบเสนอราคาการรับทราบหรือการตีพิมพ์ใด ๆ อาจได้รับการแก้ไข
559131v2